стих с библеизмами

Использование библеизмов в поэзии Марины Ивановны Цветаевой dslib.net Библиотека диссертаций Навигация Для нормальной работы сайта необходимо включить JavaScript → → Использование библеизмов в поэзии Марины Ивановны Цветаевой Романова Галина Викторовна Диссертация - 15у.е., доставка 10 минут, круглосуточно, без выходных и праздников Автореферат - 6 у.е., доставка 10 минут, круглосуточно, без выходных и праздников Романова Галина Викторовна. Использование библеизмов в поэзии Марины Ивановны Цветаевой : Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 : Воронеж, 2003 223 c. РГБ ОД, 61:04-10/144-9 Содержание к диссертации Введение ГЛАВА I. Основные предпосылки исследования 71.1. Исходные теоретические положения 71.1.1. Формирование понятия «библеизм» в лингвистической литературе 71.1.2. Характеристика различных планов изучения библеизмов 101.1.3. Библеизмы в свете концепции прецедентного текста 151.2. Распространение Библии в России и влияние ее на русский язык 281.3. М.И. Цветаева: особенности личности и поэтического творчества 36ГЛАВА II. Состав, этимологические, структурно-семантические, лексико-грамматические и национально-культурные особенности библеизмов в поэзии М.И. Цветаевой 452.1. Контекстуальные и ситуативные библеизмы 462.2. Библеизмы с точки зрения происхождения 472.3. Лексико-семантическая специфика библеизмов в текстах М.И. Цветаевой 532.3.1. Библеизмы по отношению к текстам Ветхого и Нового Завета 532.3.2. Тематические группы библеизмов 572.3.3. Изменения значений библеизмов 662.4. Особенности библеизмов с точки зрения структуры 692.4.1. Библеизмы-слова 692.4.2. Библеизмы-устойчивые выражения 852.5. Национально-культурные особенности употребления * библеизмов в творчестве М.И. Цветаевой 93ГЛАВА III. Библеизмы поэтических произведений М. Цветаевой в свете теории прецедентных текстов 1163.1. Способы введения библеизмов в поэтические тексты М. Цветаевой 1163.2. Функции цветаевских библеизмов 151ЗАКЛЮЧЕНИЕ 178ИСТОЧНИКИ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА 184ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ СЛОВАРИ 185ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА 188ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ 203ПРИЛОЖЕНИЕ. Библеизмы в поэзии М.И. Цветаевой 207 Введение к работе Объектом исследования в диссертационной работе являются библе-измы, то есть отдельные слова современного русского литературного языка, устойчивые словосочетания, целые выражения и даже фразы, восходящие по своему происхождению к Библии или образовавшиеся позднее на основе библейских текстов, в том числе не ассоциируемые с ней в современном языковом сознании. Предмет исследования библеизмы, которые были использованы в творчестве М.И. Цветаевой. Ввиду большого объема материала предмет исследования ограничен библеизмами из стихотворений и поэм поэтессы.Актуальность темы исследования. Одним из важнейших направлений современной лингвистики является изучение особенностей языка писателей, выявление специфики функционирования единиц языка и различных языковых тематических групп. Таковы библеизмы, представляющие собой слова, устойчивые словосочетания и целые фразы, восходящие к Библии. Данная работа - попытка внести посильную